P.E. Color參加聖安德魯潘那奎扶輪社(Rotary Club of Parañaque - St. Andrew)"年度計畫會議"致謝詞

Dear President OPEE, P.E. Sam and all fellow members of the Rotary Club of Parañaque - St. Andrew
親愛的社長OPEE，社長當選人Sam以及所有聖安德魯潘那奎扶輪社(Parañaque - St. Andrew)的所有社友們~

Thank you for your hospitality in these days.
感謝你們這幾天來的熱情款待
With your guide, we got familiar with your community.
透過你們的介紹，讓我們更加了解你們所處的社區
We can not wait to share what we see and hear in Philippines with our members.
我們迫不及待想與我們的社友們分享這幾天在菲律賓的所見所聞

For the two great community service projects, "E-Library" and "Saving Parañaque River, Giving Hope, Building Communities"
對於"E化圖書館"以及"Parañaque河畔希望工程"這兩項偉大的社區服務計畫
Please allow us to express our respect for your contribution
請讓我們對於貴社的付出致上最誠擎的敬意
We'll bring these informations back to Taiwan and discuss how to cooperate with you via "M.G."
我們定將此訊息帶回台灣，並與社友們商議"M.G."的配合事宜

At last, we are on behalf of our club sincerely invite you to visit Taiwan and to participate in our regular meeting.
最後，我們僅代表本社全體社友邀請貴社能夠訪問台灣並一同參與我們的例會
Through the interaction, we hope we could understand each other more deeply.
相信透過交互訪問，能夠加深我們對於彼此的了解
Also, we expect the friend club fellowship could be established successfully.
也期許我們能夠成功締結友好社情誼
Hope to see you soon in Taiwan.
希望能儘快在台灣見到各位

Best regards

Rotary Club of Sanchung North
P.E. Color 社當 楊洋洲
February 26, 2011

圖片(Photos) / I.P.P. Wedding