2008年11月20日 星期四
2008年11月19日 星期三
感動世界的E-mail ----年度最好E-mail__節錄自網路
If you think you are unhappy, look at them.
如果你覺得你不快樂，看看他們。
If you think your salary is low, how about her?
如果你覺得你的收入低，那麼她的呢？
如果你覺得你不快樂，看看他們。
If you think your salary is low, how about her?
如果你覺得你的收入低，那麼她的呢？
如果你覺得你沒有很多知心的朋友，看看他。
當你想要放棄的時候，想想照片中的這位先生。
如果你得你生活在痛苦之中，你的痛苦像他的一樣多一樣重嗎？
If you complain about your transport system, how about theirs?
如果你抱怨你的交通系統太糟太亂，那麼他們的呢？
If you complain about your transport system, how about theirs? 如果你抱怨你的交通系統太糟太亂，那麼他們的呢？
如果你覺得你的社會對你不公平，那麼她的呢？
Enjoy life how it is and as it comes. Things are worse for others and a lot better for us.
享受生活本真形和自然。很多事情人更糟我並不壞。
There are many things in your life that will catch your eye but only a few will catch your heart---- pursue those.
生活中有多事情抓住你的眼球，但只有極少的事情可以抓住你的心-----就追尋那些觸動您心靈的事物吧。
（左）覺得上課很累很枯燥嗎？（右）他們呢？
（左）痛恨蔬菜？（右）他們連吃的都沒有
（左）你覺得父母的嘮叨與關懷讓你很受不了？（右）而他一無所有。
（左）生氣某人有名牌耐吉而你只有愛迪達？ （右）他只有一種牌子。
（上）可以睡在床上不是很值得感激的事情？（下）他情願再也不用醒。
你還在抱怨嗎？
觀察你週遭的一切，並感謝所有你在短暫生命裡所能擁有的…
我們真的太幸運，因為我們擁有的比所需要的還要多！當我們無窮無止盡的還想要更多更多時，請不要忘記除了在這現代而先進社會的我們之外，地球上還有三分之二的其他弟兄姐妹們.
不要期望這封email會帶來幸運或想獲得甚麼，只要把它傳送給身邊的人事物，不要只保留它。
就讓我們減少抱怨，而是提供更多的給予付出與關懷，那就夠了。 世界是否美好，就在你我，只要問自己是否付出關懷與給予，其實，上帝會回饋給你的更多更多。
Enjoy life how it is and as it comes. Things are worse for others and a lot better for us.享受生活本真形和自然。很多事情人更糟我並不壞。
There are many things in your life that will catch your eye but only a few will catch your heart---- pursue those.
生活中有多事情抓住你的眼球，但只有極少的事情可以抓住你的心-----就追尋那些觸動您心靈的事物吧。
（左）覺得上課很累很枯燥嗎？（右）他們呢？
（左）痛恨蔬菜？（右）他們連吃的都沒有 
（左）你覺得父母的嘮叨與關懷讓你很受不了？（右）而他一無所有。
（左）生氣某人有名牌耐吉而你只有愛迪達？ （右）他只有一種牌子。
（上）可以睡在床上不是很值得感激的事情？（下）他情願再也不用醒。
你還在抱怨嗎？
觀察你週遭的一切，並感謝所有你在短暫生命裡所能擁有的…
我們真的太幸運，因為我們擁有的比所需要的還要多！當我們無窮無止盡的還想要更多更多時，請不要忘記除了在這現代而先進社會的我們之外，地球上還有三分之二的其他弟兄姐妹們. 
不要期望這封email會帶來幸運或想獲得甚麼，只要把它傳送給身邊的人事物，不要只保留它。
就讓我們減少抱怨，而是提供更多的給予付出與關懷，那就夠了。 世界是否美好，就在你我，只要問自己是否付出關懷與給予，其實，上帝會回饋給你的更多更多。 Just do it, my dear friend!
就去做吧，我親愛的朋友！
2008年11月12日 星期三
友社慶典
友社慶典
三重南區扶輪社授證19週年紀念慶典
時間：11月20日(星期四)下午5時30分註冊；6時開會
地點：三重彭園湘菜館
應出席人員：Justin、Stock、P.P.Art、P.P.Kemon、P.P.Screw、C.P.Pan、P.P.Kim、P.P.Kim、Mark、Eric
三重三陽扶輪社授證11週年紀念慶典
時間：11月28日(星期五)下午5時30分註冊；6時開會
地點：台北典華飯店蘆洲店
應出席人員：Justin、Stock、Wedding、P.P.Gyne、P.P.Ken、P.P.Matsumura、Lawyer、Lander
三重南區扶輪社授證19週年紀念慶典
時間：11月20日(星期四)下午5時30分註冊；6時開會
地點：三重彭園湘菜館
應出席人員：Justin、Stock、P.P.Art、P.P.Kemon、P.P.Screw、C.P.Pan、P.P.Kim、P.P.Kim、Mark、Eric
三重三陽扶輪社授證11週年紀念慶典
時間：11月28日(星期五)下午5時30分註冊；6時開會
地點：台北典華飯店蘆洲店
應出席人員：Justin、Stock、Wedding、P.P.Gyne、P.P.Ken、P.P.Matsumura、Lawyer、Lander
2008.11.15本分區聯合社區服務
播撒愛心---讓歡樂飛躍 永保康健
受贈單位:愛心育幼院(新莊市中正路382號)
活動日期:11月15日(星期六)
活動流程:
09:00-12:00 帶學童前往省立台北醫院(新莊市思源路旁)健康檢查
14:00-14:20 院長.來賓致詞.捐贈儀式
14:20-15:00 針對國中及國小同學進行心理衛生健康講座
國小部分:蘆洲社 邱定助理總監
講 題:衛生保健
國中部分:三重東區社 林華貞前社長
講 題:做個快樂少年人
★敬請各位社友於當日下午1時45分抵達會場
受贈單位:愛心育幼院(新莊市中正路382號)
活動日期:11月15日(星期六)
活動流程:
09:00-12:00 帶學童前往省立台北醫院(新莊市思源路旁)健康檢查
14:00-14:20 院長.來賓致詞.捐贈儀式
14:20-15:00 針對國中及國小同學進行心理衛生健康講座
國小部分:蘆洲社 邱定助理總監
講 題:衛生保健
國中部分:三重東區社 林華貞前社長
講 題:做個快樂少年人
★敬請各位社友於當日下午1時45分抵達會場
2008.11.16台北縣第一,五分區聯合社區服務活動
地區舉行植樹活動
台北縣第一,五分區聯合社區服務活動
將參加台北縣政府舉辦”萬人植樹活動”
時間：11月16日(日）
上午 09:00-09:05 開幕
09:05-09:15 節目表演
09:15-09:20 示範正確植樹方式
09:20-09:30 有獎徵答
09:30-12:00 民眾植樹活動
地點：八里龍形碼頭
（八里鄉龍米路一段386巷7號的後方）
現場備有樹種，敬邀社友及寶眷踴躍出席參加！
台北縣第一,五分區聯合社區服務活動
將參加台北縣政府舉辦”萬人植樹活動”
時間：11月16日(日）
上午 09:00-09:05 開幕
09:05-09:15 節目表演
09:15-09:20 示範正確植樹方式
09:20-09:30 有獎徵答
09:30-12:00 民眾植樹活動
地點：八里龍形碼頭
（八里鄉龍米路一段386巷7號的後方）
現場備有樹種，敬邀社友及寶眷踴躍出席參加！
